{"services":[{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"AG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-02-19T16:17:34","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Irregolare","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Abteilung Raumentwicklung\r\nMail: raumentwicklung@ag.ch\r\n\r\nAbteilung Verkehr\r\nMail: verkehr.aargau@ag.ch\r\n\r\nAbteilung für Umwelt\r\nMail: umwelt@ag.ch\r\n\r\nAbteilung Landschaft und Gewässer\r\nMail: alg@ag.ch","notes":"Die Daten der Nutzungsplanung sind seit 22.2.2022 komplett und beinhalten folgende Teile:\r\n- Kommunale Nutzungsplanung, ID 73C und kommunale Nutzungsplanung, ID 73B (Abteilung Raumentwicklung)\r\n- Kantonale Nutzungsplanung Verkehr, ID 73E (Abteilung Verkehr)\r\n- Kantonale Nutzungsplanung Teil AfU, ID 73D (Abteilung für Umwelt)\r\n- Kantonale Nutzungsplanung Teil ALG, ID 73A (Abteilung Landschaft und Gewässer)\r\n","contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.ag.ch/geoportal/geodatenshop/Nutzungsbedingungen.aspx?Typ=NutzungsbedingungenAGIS1","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.ag.ch/geoportal/geodatenshop/Nutzungsbedingungen.aspx?Typ=NutzungsbedingungenAGIS1","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-AG","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/AG/npl_nutzungsplanung_v1_2_AG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"AI","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2024-08-13T20:34:20","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Kantonale Verwaltung\r\nAppenzell Innerrhoden\r\nAmt für Raumentwicklung\r\nGaiserstrasse 8\r\n9050 Appenzell","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.geodienste.ch/pdfs/AI/npl_nutzungsplanung/data/Nutzungsbedingungen_AI_annex-123-2.pdf","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.geodienste.ch/pdfs/AI/npl_nutzungsplanung/portrayal/Nutzungsbedingungen_AI_annex-123-2.pdf","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"geoinformation@ai.ch","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-AI","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/AI/npl_nutzungsplanung_v1_2_AI_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"AR","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-05T13:12:37","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Giornaliero","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"https://www.ar.ch/verwaltung/departement-bau-und-volkswirtschaft/amt-fuer-raum-und-wald/abteilung-raumentwicklung/","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://ar.ch/fileadmin/user_upload/Departement_Bau_Volkswirtschaft/Amt_fuer_Raum_Wald/Geoinformation_und_Vermessung/AR_Nutzungsbedingungen_Geodaten.pdf","opendata_terms_data":"Utilizzo libero","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://ar.ch/fileadmin/user_upload/Departement_Bau_Volkswirtschaft/Amt_fuer_Raum_Wald/Geoinformation_und_Vermessung/AR_Nutzungsbedingungen_Geodaten.pdf","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-AR","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/AR/npl_nutzungsplanung_v1_2_AR_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"BE","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-05T05:09:30","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":"Für folgende Gemeinden sind (noch) keine Daten vorhanden: \r\n- Ersigen\r\n- Nods\r\n- Oberried\r\n- Plateau de Diesse\r\n- Seftigen\r\n- Tavannes\r\n- Valbirse\r\n\r\nWeitere Hinweise: Wald, Steh- und Fliessgewässer (Überlagerungsart Kanton KANTART = 108, 0, 1, 2) werden in den überlagernden Festlegungen nicht dargestellt, da sie von den Gemeinden nicht einheitlich erfasst sind. Die Verkehrsflächen im Siedlungsgebiet (Überlagerungsart Kanton KANTART = 6) werden zugunsten einer bessere Übersichtlichkeit ebenfalls nicht dargestellt.","contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.agi.dij.be.ch/de/start/geoportal/geodaten/detail.html?type=geoproduct&code=NUPLA","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.agi.dij.be.ch/de/start/geoportal/geodaten/detail.html?type=geoproduct&code=NUPLA","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-BE","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/BE/npl_nutzungsplanung_v1_2_BE_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"BL","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-02-26T07:03:44","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Amt für Raumplanung\r\nKreuzbodenweg 2\r\n4410 Liestal\r\nT +41 61 552 59 33\r\nraumplanung@bl.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion/amt-fur-geoinformation/geoportal/geodaten/nutzung-von-geodaten","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion/amt-fur-geoinformation/geoportal/geodaten/nutzung-von-geodaten","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":"Da die Nutzungsplanungsdaten im Rahmen der Einführung des ÖREB-Katasters sukzessive überarbeitet werden, werden am Januar 2019 noch nicht alle Gemeinden bereitgestellt sein. Die Gemeinden werden sukzessive bis Ende 2019 bereitgestellt.","planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-BL","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/BL/npl_nutzungsplanung_v1_2_BL_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"BS","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-02-28T11:21:45","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Definita dall’utente","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.geo.bs.ch/nutzung/nutzungsbedingungen.html","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.geo.bs.ch/nutzung/nutzungsbedingungen.html","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-BS","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/BS/npl_nutzungsplanung_v1_2_BS_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"FR","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-02-28T06:22:26","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Settimanale","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"https://www.fr.ch/territoire-amenagement-et-constructions/territoire/seca-amenagement-local","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-FR","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/FR/npl_nutzungsplanung_v1_2_FR_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"GE","broker":null,"ilivalidator_version":"1.13.1","updated_at":"2026-03-01T11:21:48","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Annuale","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Etat de Genève\r\nOffice de l'urbanisme (OU)\r\nDirection du plan directeur cantonal","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://sitg.ge.ch/ressources/conditions-utilisation-donnees","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://sitg.ge.ch/ressources/conditions-utilisation-donnees","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-GE","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/GE/npl_nutzungsplanung_v1_2_GE_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"GL","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":null,"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"GR","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":null,"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"JU","broker":null,"ilivalidator_version":"1.13.1","updated_at":"2026-02-28T15:26:48","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Settimanale","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Service du développement territorial\r\nSection du l'aménagement du territoire\r\nRue du 24-Septembre 2\r\n2800 Delémont\r\nT 032 420 53 10","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":"Gratuit","contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://geo.jura.ch/geodonnees/Conditions_utilisation_geodonnees.pdf","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":"Gratuit","contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://geo.jura.ch/geodonnees/Conditions_utilisation_geodonnees.pdf","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"sam.sdt@jura.ch","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-JU","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/JU/npl_nutzungsplanung_v1_2_JU_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"LU","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-02-21T04:57:31","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Sconosciuta","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://geoportal.lu.ch/geodaten/nutzungsbedingungen","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://geoportal.lu.ch/geodaten/nutzungsbedingungen","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-LU","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/LU/npl_nutzungsplanung_v1_2_LU_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"NE","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2024-02-26T15:08:19","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Irregolare","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://sitn.ne.ch/geoshop2_media/documents/contrat_sitn.pdf","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria. L’uso commerciale è consentito solo con l’autorizzazione del fornitore dei dati.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://sitn.ne.ch/geoshop2_media/documents/contrat_sitn.pdf","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-NE","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/NE/npl_nutzungsplanung_v1_2_NE_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"NW","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-03-06T10:15:57","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":"kostenlos, wenn der Auftraggeber die Gemeinde, der Kanton oder der Bund ist","contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.gis-daten.ch/downloads/public/Richtlinien_Weisungen/Nutzungsbestimmungen_Geodaten_und_Geodienste.pdf","opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.gis-daten.ch/downloads/public/Richtlinien_Weisungen/Nutzungsbestimmungen_Geodaten_und_Geodienste.pdf","opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-NW","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/NW/npl_nutzungsplanung_v1_2_NW_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"OW","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-03-06T02:22:44","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.gis-daten.ch/downloads/public/Richtlinien_Weisungen/Nutzungsbestimmungen_Geodaten_und_Geodienste.pdf","opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":"kostenlos, wenn der Auftraggeber die Gemeinde, der Kanton oder der Bund ist","contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.gis-daten.ch/downloads/public/Richtlinien_Weisungen/Nutzungsbestimmungen_Geodaten_und_Geodienste.pdf","opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-OW","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/OW/npl_nutzungsplanung_v1_2_OW_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"SG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2025-11-12T11:53:39","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Irregolare","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.sg.ch/bauen/geoinformation/datenbezug/agb.html","opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.sg.ch/bauen/geoinformation/datenbezug/agb.html","opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-SG","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/SG/npl_nutzungsplanung_v1_2_SG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"SH","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-04T17:14:32","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilizzo libero","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilizzo libero","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-SH","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/SH/npl_nutzungsplanung_v1_2_SH_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"SO","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-06T08:07:23","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"Sconosciuta","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilizzo libero","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilizzo libero","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-SO","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/SO/npl_nutzungsplanung_v1_2_SO_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"SZ","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-03-03T19:06:01","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Gemeinden","notes":"Von der Gemeinde Riemenstalden liegen noch keine Daten vor.","contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-SZ","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/SZ/npl_nutzungsplanung_v1_2_SZ_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"TG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-03-05T23:55:51","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Continuo","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Kanton Thurgau\r\nDepartement für Bau und Umwelt (DBU)\r\nAmt für Raumentwicklung\r\nPromenadenstrasse 8\r\n8510 Frauenfeld\r\n\r\nTel: 058 345 62 50\r\nMail: sekretariat.are@tg.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.geodienste.ch/pdfs/TG/npl_nutzungsplanung/data/D01_R_004%20Nutzungsbedingungen%20ThurGIS%20Geodaten%20Geodienste.pdf","opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.geodienste.ch/pdfs/TG/npl_nutzungsplanung/portrayal/D01_R_004%20Nutzungsbedingungen%20ThurGIS%20Geodaten%20Geodienste.pdf","opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-TG","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/TG/npl_nutzungsplanung_v1_2_TG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"TI","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Ufficio della pianificazione locale\r\nVia Franco Zorzi 13\r\n6501 Bellinzona\r\n091 814 25 85\r\ndt-upl@ti.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"dt-upl@ti.ch","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"UR","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-02-13T00:34:50","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Amt für Raumentwicklung, 6460 Altdorf","notes":"Aktualisierung nach Nutzungsplanungsrevision","contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.lisag.ch/nutzungsbestimmungen-gis-uri","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.lisag.ch/nutzungsbestimmungen-gis-uri","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-UR","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/UR/npl_nutzungsplanung_v1_2_UR_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"VD","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-02-17T09:08:37","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Mensile","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Vincent Simonin\r\nDirection générale du territoire et du logement (DGTL)\r\nAdministration cantonale vaudoise\r\nvincent.simonin@vd.ch","notes":"https://viageo.ch/md/3b83b35f-6f66-4e5c-88ec-c1bbb8e7efa4","contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.vd.ch/themes/territoire-et-construction/cadastre-et-geoinformation/geodonnees/commande-de-geodonnees/conditions-dutilisation/","opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.vd.ch/themes/territoire-et-construction/cadastre-et-geoinformation/geoservices/","opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-VD","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/VD/npl_nutzungsplanung_v1_2_VD_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"VS","broker":null,"ilivalidator_version":"1.13.1","updated_at":"2026-02-25T14:49:07","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"Sconosciuta","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":"Die Daten bedürfen noch Korrekturen. Das Datum der Bereitstellung ist noch nicht bekannt.","planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-VS","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/VS/npl_nutzungsplanung_v1_2_VS_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"ZG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-02-12T03:15:37","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"Definita dall’utente","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug\r\nAbteilung Geoinformation\r\ninfo.agg@zg.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Liberamente disponibile","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://zg.ch/de/planen-bauen/geoinformation/geoinformationen-nutzen/nutzungsbedingungen","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Liberamente disponibile","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://zg.ch/de/planen-bauen/geoinformation/geoinformationen-nutzen/nutzungsbedingungen","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://www.geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-ZG","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://www.geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/ZG/npl_nutzungsplanung_v1_2_ZG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"ZH","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Piani di utilizzazione: cantonali/comunali","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"I piani di utilizzo del territorio (spesso chiamati anche piani di zona) regolano il tipo di utilizzo del territorio. Essi suddividono l’area in diverse zone edificabili, agricole o di protezione. Di norma, le decisioni vengono prese a livello comunale, seguite dall’approvazione di un’autorità cantonale. Questa approvazione conferisce ai piani di utilizzo del territorio un effetto vincolante. I dati si basano sulla pianificazione dell’utilizzo del territorio MGDM.(ID 73.1, versione 1.2).","keywords":"Utilizzo del territorio, piano, pianificazione territoriale, zona, piano di zona, sviluppo territoriale, uso di base, ID 73.1","categories":["E – Pianificazione territoriale, catasto fondiario"],"website":"https://www.geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://www.geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://www.geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"FL","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Nessun dato / fornitura","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"Nessun dato / fornitura","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null}]}